Luigi Torres

  ¿De quién es este mundo? Lecciones de un colombiano inmigrante que decidió aprender y no esperar El precio de esperar y el valor de aprender. ¿De quién es este mundo? ¿De los que aprenden o de los que esperan? Como en todas partes del mundo, hay dos tipos de personas: los que aprenden. Y los que no. Los primeros no necesitan títulos, diplomas ni certificados. Simplemente aprenden porque quieren entender cómo funciona la vida, porque saben que si logran desenvolverse, pueden ir abriéndose camino sin depender tanto de otros. No buscan ser los mejores, solo ser capaces. Y eso ya es muchísimo. Los segundos… bueno, los segundos van por la vida como zombies vivientes. No aprenden nada, no preguntan, no se atreven. Simplemente esperan que el mundo se acomode a su favor. Que las soluciones lleguen solas. Que alguien más les resuelva la vida. Y a veces, sinceramente, me pregunto: ¿de quién es este mundo? A veces quiero pensar que de los primeros. Que quienes se esfuerzan, se cuestionan y ...

Mi primer pavo americano: una anécdota decembrina que nunca olvidaré como inmigrante colombiano en EE. UU. Una cena, una tradición y una historia que contar. Mi primer pavo americano: una anécdota decembrina de un colombiano en EE. UU. Y allí me encontraba yo, reunido con unos amigos americanos, celebrando mi segunda Navidad y, casi que sin darme cuenta, también mi segundo Día de Acción de Gracias desde que comencé esta aventura de vida como inmigrante latino en los Estados Unidos. Esa noche iba a aprender algo que, sin duda, forma parte esencial de la mesa americana en estas fechas decembrinas:  el famoso pavo . Para nosotros, los colombianos, el pavo es algo exótico. Lo conocemos, claro, pero no es tan común verlo en nuestras mesas, y mucho menos prepararlo. A veces lo vemos como una gallina muy bien alimentada, pero créeme, ni la gallina más robusta que haya conocido mi abuela se le acerca en tamaño a este animal. El pavo es enorme. Y prepararlo correctamente… bueno, eso ya es o...

Subiendo escaleras, bajando excusas: una historia real sobre aprender inglés en Estados Unidos Más que una película, una metáfora. Subiendo escaleras, bajando excusas Subiendo las escaleras, y subiendo… y bajando… y otra vez subiendo escaleras en los cines de aquí, en los Estados Unidos, me llegó un pensamiento que no me dejó tranquilo durante toda la película. ¿Cómo es realmente la experiencia de ir a un cine en los Estados Unidos cuando estás aprendiendo inglés? ¿Y si no lo estás aprendiendo aún, por qué no? Sentado en la sala, mientras las luces bajaban y los tráilers comenzaban a sonar, me di cuenta de que no era solo una salida a ver una película. Era también una prueba, un ejercicio, una oportunidad. Porque sí, uno puede disfrutar del cine con subtítulos, o buscar películas en español… pero también puede ser un momento perfecto para aprender. Para equivocarse. Para no entender algo y reírse de uno mismo. Para preguntarse:  ¿Qué fue lo que dijeron? ¿Qué significa eso? ¿Y ahora...

Del cine a la vida real: cómo Moana 2 me enseñó más inglés que una clase entera (una anécdota muy latina en Estados Unidos) Entre palomitas, nostalgia y un reto que no da tregua. 🌊 Aprender inglés en el cine viendo Moana 2: una anécdota muy latina El otro día, decidí darme un pequeño gusto y fui a ver  Moana 2  al cine. Estoy viviendo en una ciudad de Estados Unidos desde hace menos de dos años, y como buen inmigrante colombiano que soy, sigo dándole con toda al proceso de aprender inglés. Uno a veces piensa que solo con clases o aplicaciones se avanza, pero te digo la verdad: hay momentos en los que la vida misma se convierte en la mejor maestra. Y este fue uno de esos momentos. Estaba ahí, al final de la película, todo emocionado con la historia. Ya sabes, ese momento en el que se está definiendo todo, cuando los villanos se aparecen una vez más con sus frases misteriosas, como dejando ver que  se viene otra película . Era el encuentro entre Matangi —una especie de bru...

  Aprendiendo inglés entre risas malvadas: Una lección desde Moana 2 Una noche de cine y aprendizaje. Aprender inglés entre risas malvadas: Una lección desde Moana 2 Hace unos días decidí regalarme una experiencia diferente. Me fui solo a ver  Moana 2  en uno de los cinemas aquí en Estados Unidos. Fue mi forma de cerrar el día con algo liviano, divertido, pero también, por qué no, educativo. Como inmigrante colombiano y latino viviendo en este país, intento que cada oportunidad cotidiana se convierta en un momento de aprendizaje. Y sí, eso también incluye las películas animadas. Estaba ahí, sentado con mis crispetas (o como les dicen aquí: "popcorn"), disfrutando de los colores vibrantes de la película, los paisajes, la música... pero sobre todo, prestando atención a cada palabra en inglés. Porque más allá del entretenimiento, ver películas es parte de mi rutina para mejorar el idioma. Y fue justo al final, cuando aparece Matangi —ese espíritu oscuro— junto con el cangrej...

Aprender inglés viendo Moana 2: Una lección de vida entre cangrejos con flow y subtítulos invisibles Anécdota: Aprendiendo inglés con Moana 2 y un cangrejo con flow Hace unos días, decidí darme un pequeño gusto y fui al cine a ver  Moana 2  en una de las ciudades de Estados Unidos donde ahora vivo. Era una noche tranquila, ideal para sumergirme en una historia de Disney con la esperanza de disfrutar la película… y de paso, seguir dándole caña al inglés, ese idioma que como inmigrante colombiano, me toca enfrentar todos los días. Desde que llegué a este país, me propuse no quedarme estancado. Y sí, ver películas es uno de esos recursos que uso para mejorar el oído. Pero no es tan fácil como suena. Una cosa es ver Moana con subtítulos en español en la sala de tu casa en Girardot, y otra muy distinta es estar en un cine en Estados Unidos, sin subtítulos, rodeado de gringos que se ríen de chistes que uno apenas está intentando descifrar. Pero ahí estaba yo, firme en mi asiento, vi...

De Moana al Sueño Americano: Un Colombiano en el Cine y en la Vida en Estados Unidos Un cine, una canción… y una historia que comienza. Terminando de ver Moana 2 en Estados Unidos. Disfrutando el cine animado en Estados Unidos: una experiencia para compartir Y aquí estoy, compartiendo con ustedes una experiencia muy especial desde las salas de cine en los Estados Unidos. Como en muchas partes del mundo, las películas animadas siguen siendo las favoritas de grandes y chicos, y casas cinematográficas como Disney, Pixar y DreamWorks dominan este mercado con historias que llegan al corazón de las familias. Hace poco tuve la oportunidad de asistir con unos amigos americanos a ver una de estas películas que tanto gusta aquí y allá:  Moana . Fue una tarde llena de risas, emociones y momentos inolvidables. Me quedó grabada especialmente la canción final, que se llama  "Beyond" (end credit version) , interpretada por Te Vaka junto a Auli'i Cravalho, la voz de Moana. Mientras disfr...