Luigi Torres

La gringa, el latino y el sueño americano: lo que nadie te cuenta sobre enamorarse (y sobrevivir) en EE.UU. Introducción Cuando uno llega a Estados Unidos con una maleta llena de sueños y acento latino, lo último que imagina es que un día alguien dirá: "La gringa se está tomando fotos con un latino"... y ese latino eres tú. Pero aquí estoy yo, Luigi, colombiano de corazón y ciudadano del mundo por decisión, compartiendo lo que ha sido mi experiencia como inmigrante en los Estados Unidos, con todas sus luces, sombras y situaciones inesperadas. Este blog nace como un espacio para hablar con sinceridad, con ese saborcito latino que no se pierde, de lo que es realmente llegar, vivir, adaptarse y, por qué no, enamorarse en tierra gringa. Porque una cosa es lo que te imaginas desde Colombia, México o Venezuela, y otra muy distinta lo que pasa en el día a día. 1. La fantasía de "me caso con una gringa y me arreglo la vida" Muchos latinos llegan con la idea de que el sueño ...

Cuando el inglés no alcanza, pero el alma canta: Mi primera vez en un karaoke americano" Introducción: Un colombiano en tierras de karaoke gringo Ser inmigrante es una película en la que uno no sabe si es el protagonista, el extra o el camarógrafo. Cada escena tiene algo nuevo: desde un trabajo inesperado hasta un amigo que aparece en la fila del supermercado. Pero hay algo que jamás olvidaré: la primera vez que canté en un karaoke en Estados Unidos... en inglés. Esta historia va más allá de una simple noche de fiesta. Es una anécdota que refleja muchos de los retos que enfrentamos los latinos cuando decidimos perseguir el sueño americano. Aprender inglés, socializar con locales, ser parte de la cultura y, sobre todo, reírnos de nosotros mismos cuando el acento no ayuda pero la actitud sí. 1. Una invitación inesperada entre gringos y reggaetón olvidado Todo comenzó con una invitación de unas amigas americanas. "Vamos a un karaoke, Luigi, te va a encantar". Lo decían con ...

De jarras vikingas a vasos plásticos: Una cerveza y mil historias de un inmigrante colombiano en Estados Unidos Introducción: Un sorbo de cultura y adaptación Vivir en Estados Unidos siendo inmigrante latino es una experiencia que mezcla sorpresa, aprendizaje, choque cultural, y muchas veces, nostalgia. Yo soy Luigi, colombiano de corazón, nacido en Girardot, criado entre vallenatos y reguetones, y ahora vivo en Colorado, justo aquí donde las montañas se visten de nieve y los bares se llenan de vasos rebosantes de cerveza. Hoy quiero hablarles de algo que parece trivial pero dice mucho sobre la cultura de este país y cómo nosotros, los inmigrantes, nos vamos adaptando con curiosidad, respeto y, a veces, carcajadas: la forma en que los "gringos" toman cerveza. 1. De la botella al vaso: El ritual cervecero americano En Colombia, pedir una cerveza significa que te van a dar una botella bien fría, con algo de escarcha si tienes suerte, y una tapa que suena con orgullo cuando se d...

Cantar sin miedo: lo que el karaoke me enseñó sobre ser inmigrante en Estados Unidos Introducción: Una canción a la vez, una historia a la vez Llegué a Estados Unidos con un sueño en el corazón y una maleta llena de ilusiones. Como muchos inmigrantes latinoamericanos, dejé atrás mi tierra, mi familia y mi zona de confort para buscar nuevas oportunidades. Lo que no imaginé fue que uno de los lugares donde más iba a aprender sobre la cultura americana y sobre mí mismo, sería en un karaoke bar. 1. Karaoke: más que canto, una tradición social americana Si hay algo que sorprende a muchos latinos al llegar a Estados Unidos es cómo los americanos disfrutan del karaoke. Para ellos, cantar no es cuestión de talento, es cuestión de disfrute. No importa si eres abogado, mesero, enfermera o mecánico, todos tienen derecho a subirse al escenario con un micrófono en la mano y el corazón en la voz. En muchas ciudades, desde Nueva York hasta Denver, he asistido a bares donde el karaoke es el alma del l...

🔊 "Karaoke, rap y cultura: Una noche en la que entendí más de Estados Unidos que en mil clases de inglés" 🇺🇸🎤 Introducción: Una noche cualquiera… o tal vez no tanto Llegar a los Estados Unidos como inmigrante latino es una experiencia llena de contrastes: alegría y nostalgia, ilusión y miedo, sueños y realidades. Pero también está llena de sorpresas inesperadas, de momentos pequeños que te hacen entender el país más allá de los trámites, los trabajos y las dificultades. Este es uno de esos momentos, y aunque comenzó como una simple noche de karaoke, terminó siendo una lección de integración, cultura y, por qué no decirlo, de rap. 1. El arte de salir en un país nuevo: socializar sin perderse en la traducción Cuando uno llega como inmigrante a Estados Unidos, especialmente si el inglés aún no es tu fuerte, salir de casa para interactuar con los locales puede ser intimidante. Pero también es uno de los pasos más importantes para comenzar a formar parte de la vida real...

Entre tragos de agua gratis y sueños caros: una noche cualquiera en mi vida de inmigrante en Estados Unidos Introducción: Un ritmo, una noche, una historia que contar Y al ritmo de "Rock Steady" de The Whispers, me encontraba yo en un bar del corazón de Colorado, rodeado de amigos americanos, risas, y conversaciones entrecortadas por la música. Era una noche cualquiera, una noche como muchas desde que llegué a los Estados Unidos persiguiendo eso que llaman el Sueño Americano. Pero también era una noche que me recordaría que, a pesar de la distancia cultural, hay pequeños gestos que definen una sociedad y grandes contrastes que marcan el camino de un inmigrante. 1. El agua gratis y la cultura de la inclusión en bares americanos Una de las cosas que más me llamó la atención fue algo aparentemente pequeño, pero muy significativo: el acceso gratuito al agua en muchos bares estadounidenses. Si no tienes dinero para una copa o simplemente no bebes alcohol, no pasa nada. Puedes acer...